CORTOMETRAJE: INCOMVNICADOS

Tras realizar el taller de cortometrajes, el domingo los participantes pudieron ver el resultado del corto desde la plataforma Zoom. Próximamente os informaremos de la fecha para asistir al estreno de este cortometraje en la sala a través del proyector, que aún no es posible debido a la situación actual.

Tras realizar o taller de cortometrajes, o domingo os participantes puderon ver o resultado do corto desde a plataforma Zoom. Próximamente os informamos da data para asistir ao estreo deste cortometraje na sala a través do proxector, que aínda non é posible debido á situación actual.

 

SERVIZO DE ATENCIÓN AS PERSOAS XORDAS

Nos alegra informaros que, a través de una subvención de la Deputación de A Coruña, volvemos a disponer del SERVICIO DE ATENCIÓN A PERSONAS SORDAS en la asociación desde el martes de la semana pasada. 

Alégranos informarvos que, a través dunha subvención da  Deputación da Coruña, volvemos dispoñer do SERVIZO DE ATENCIÓN A PERSOAS XORDAS na asociación desde o martes da semana pasada. 

TURISTICO POLA ZONA VELLA DE SANTIAGO

 

Nuestro socio de la APSSC, Alfonso Senra, organizó el domingo pasado una ruta turística por la zona vieja de Santiago. Participaron lxs socixs de la APSSC, que se sorprendieron mucho con la historia y anécdotas vividas en la zona vieja, contadas por Alfonso. Agradecemos a todas las personas que participaron y en especial a Alfonso.

O noso socio da APSSC, Alfonso Senra, organizou o domingo pasado un roteiro turístico pola zona vella de Santiago. Participaron lxs socixs da APSSC, que se sorprenderon moito coa historia e anécdotas vividas na zona vella, contadas por Alfonso. Agradecemos a todas as persoas que participaron e en especial a Alfonso.

CHARLA "ACTUAL MUJER"

 

El 25 de septiembre, las personas socias de la APSSC participaron en la charla “Actual Mujer” impartida por Sibila, en la cual se debatieron muchos temas interesantes sobre la situación de la mujer en la actualidad y la lucha por la igualdad.

O 25 de setembro, as persoas socias da APSSC participaron na charla “Actual Muller” impartida por Sibila, na cal se debateron moitos temas interesantes sobre a situación da muller na actualidade e a loita pola igualdade.

CURSO DEFENSA PERSOAL

El viernes pasado las personas socias de la APSSC participaron en un curso de defensa personal, el cual impartió una persona sorda. Primero explicó nociones básicas para defenderse en situaciones de riesgo, practicando después estos movimientos tan útiles para no quedarnos paralizadxs.

O venres pasado as persoas socias da APSSC participaron nun curso de defensa persoal, o cal impartiu unha persoa xorda. Primeiro explicou nocións básicas para defenderse en situacións de risco, practicando despois estes movementos tan útiles para non quedarnos paralizadxs. 

 

CONCENTRACION HOSPITAL DE SANTIAGO: ILSE 24 H EN HOSPITALES. 26/09/20

 

CONCELLO DE TEO

El 14 de septiembre, el presidente de la APSSC acudió al Concello de Teo para firmar el Convenio anual para la cofinanciación del Servicio de Intérpretes de Lengua de Signos de la APSSC. Aquí os mostramos la foto con Ignacio Iglesias, el Concelleiro de Benestar, Igualdade, Mocidade e Participación Veciñal de Teo.

O 14 de setembro o presidente da APSSC acudiu ao Concello de Teo para asinar o acordo anual de cofinanciamento do servizo de intérpretes de linguaxe de signos APSSC. Aquí amosámosche a foto con Ignacio Iglesias, concelleiro de Benestar, Igualdade, Xuventude e Participación Veciñal de Teo.